The issues in the convoluted Google Book case are so complex and involve so many parties — publishers, libraries, states, foreign governments, academics, writers, readers, and the U.S. Justice Department — that federal judge Denny Chin is essentially being asked…